Preskoči na sadržaj

Nacrt — čeka pravnu proveru Ovaj tekst još nije pregledao advokat i može da se promeni pre objave.

Privatnost: upit preko stranice sale

Ovaj tekst objašnjava šta se dešava sa podacima koje upišete u formular „Proveri termin“ na stranici sale.

Ko odgovara za Vaše podatke

Sala kojoj šaljete upit je rukovalac podacima iz upita: ona određuje zašto i kako se ti podaci koriste. Naziv i kontakt sale stoje uz formular na njenoj stranici.

Naš Trenutak je obrađivač. To je softver preko kojeg sala vodi upite, a podatke iz upita obrađujemo u ime sale i po njenim uputstvima. Podaci o nama: [popunjava osnivač: naziv firme, PIB, adresa, kontakt imejl].

Za zaštitu formulara, zbirnu analitiku stranice i dnevnik troška AI pomoći rukovalac je Naš Trenutak (opisano ispod).

Koje podatke prikupljamo i zašto

Ako ove podatke ne upišete, sala ne može da odgovori na upit preko formulara, ali možete da je pozovete telefonom.

Ako ste sali već poznati po istom broju telefona, upit se vezuje za Vaš postojeći zapis kod te sale, da se isti klijent ne vodi dvaput.

Molimo Vas da u poruku ne upisujete podatke o zdravlju ili veroispovesti. Ako je važno nešto poput alergije, recite to sali kad se čujete.

  • ime i prezime (obavezno): da sala zna ko se javlja;
  • telefon (obavezno): da Vas sala pozove i da prepozna ponovljen upit;
  • imejl (nije obavezan): da Vam sala odgovori imejlom, ako to više volite;
  • poruka (nije obavezna): da sali napišete šta Vam je važno;
  • datum, termin i okviran broj gostiju: da sala proveri da li je termin slobodan i pripremi odgovor;
  • vrsta proslave (nije obavezna): da sala pripremi odgovor; ako je ne izaberete, upit stiže kao „Ostalo“.

Pravni osnov

Upit se obrađuje zato što ste ga sami poslali: to su radnje koje ste tražili pre zaključenja ugovora sa salom (čl. 12 st. 1 tač. 2 Zakona o zaštiti podataka o ličnosti). Za to nije potreban poseban pristanak.

Zaštita formulara, zbirna analitika, dnevnik troška AI pomoći i čuvanje upita posle odgovora zasnivaju se na legitimnom interesu (čl. 12 st. 1 tač. 6), kako je opisano ispod. Na takvu obradu možete uložiti prigovor.

Analitika stranice

Analitika stranice je zbirna: broj poseta, klikova i upita po danu i kanalu (npr. Instagram). Ne pravimo profil posetioca, ne brojimo jedinstvene posetioce i ne vezujemo posete za IP adresu.

Kanal kojim ste došli (npr. Instagram) ne pamti se na Vašem uređaju: stranica ga drži samo dok je otvorena. Uz upit se ne čuva; sala vidi samo zbirno koliko je poseta i upita stiglo sa kog kanala.

Šta ne prikupljamo

  • ne koristimo kolačiće za praćenje;
  • ne donosimo automatske odluke o Vama i ne pravimo profile;
  • Vaše podatke ne prodajemo i ne koristimo ih za oglašavanje.

Zaštita formulara i kolačići

Da bismo sprečili lažne i masovne upite, koristimo Cloudflare Turnstile i ograničavamo broj zahteva po IP adresi. Pri slanju upita Cloudflare obrađuje IP adresu i podatke o pregledaču i uređaju (na primer vrstu pregledača). IP adresa se ne upisuje uz Vaš upit.

Osnov je legitimni interes: zaštita sale i platforme od zloupotrebe. Za zaštitu formulara i za zbirnu analitiku rukovalac je Naš Trenutak. Cloudflare je američka firma i podatke iz provere koristi i sam, kao rukovalac, za unapređenje svoje zaštite od robota (cloudflare.com/turnstile-privacy-policy).

Ne koristimo kolačiće za praćenje. Turnstile koristi samo ono što je neophodno za proveru. Kanal kojim ste došli ne pamti se na Vašem uređaju.

Gde se podaci čuvaju i ko ih vidi

Baza podataka je u EU (Frankfurt, Nemačka). Neki pružaoci usluga obrađuju podatke i u SAD.

Upit vide sala i njen tim, prema ulogama koje sala odredi (vlasnik, menadžer, knjigovođa). Osoblje sale ne vidi Vaš telefon ni imejl. Vidi datum, vrstu proslave, broj gostiju, Vašu poruku i naziv proslave, a naziv je podrazumevano Vaše ime. Naš Trenutak pristupa podacima samo kad je to potrebno za rad i podršku sali.

Za SAD Srbija nema odluku o primerenom nivou zaštite podataka. Pružaoci u svojim ugovorima primenjuju standardne ugovorne klauzule EU (Cloudflare i Resend i okvir EU i SAD), ali naš zakon za te mere traži odobrenje Poverenika. Zato osnov za prenos u SAD čeka odgovor ili odobrenje Poverenika.

Pružaoci usluga (podobrađivači)
PružalacŠta radiZemljaOsnov prenosa
Supabasebaza podataka i prijavaEU (Frankfurt, Nemačka); podrška iz SADNemačka: država sa primerenim nivoom zaštite. Podrška iz SAD: standardne ugovorne klauzule EU, čeka odgovor ili odobrenje Poverenika.
Cloudflarehosting stranice i zaštita formulara (Turnstile)SAD i serveri širom svetastandardne ugovorne klauzule EU i okvir EU i SAD; čeka odgovor ili odobrenje Poverenika
Resendslanje imejlovaSADstandardne ugovorne klauzule EU i okvir EU i SAD; čeka odgovor ili odobrenje Poverenika
AnthropicAI pomoć u aplikaciji, samo kad je uključena; podaci iz upita mu se ne šaljuSADstandardne ugovorne klauzule EU; čeka odgovor ili odobrenje Poverenika

Koliko dugo se čuvaju

Podaci se čuvaju samo onoliko koliko je potrebno za svrhu zbog koje su prikupljeni. Ako upit ne postane potvrđena proslava, lični podaci iz njega (ime, telefon, imejl i poruka) automatski se brišu 3 godine posle datuma proslave, ili posle datuma upita ako datum proslave nije upisan. Ostaju samo podaci bez ličnih podataka (vrsta proslave, broj gostiju, izabrani paket), za statistiku sale. Podaci o potvrđenim proslavama i uplatama čuvaju se koliko traže propisi o knjigovodstvu.

Posle odgovora na upit podaci se čuvaju do isteka tog roka da bi sala prepoznala istog klijenta kad se ponovo javi i da bi mogla da odgovori na pritužbu ili pravni zahtev u vezi sa upitom. Osnov za to čuvanje je legitimni interes sale (čl. 12 st. 1 tač. 6).

Dnevnik troška AI pomoći

Kad sala ili slavljenik u aplikaciji koriste AI pomoć (na primer za tekst pozivnice), Naš Trenutak kao rukovalac vodi dnevnik troška: firmu, objekat i proslavu, oznaku naloga ili pristupa koji je pokrenuo zahtev, vrstu zahteva, utrošak i vreme. Sadržaj zahteva (tekst i slike) se u dnevnik ne upisuje.

Svrha je kontrola troška: dnevna i mesečna ograničenja, obračun i provera računa dobavljača, kao i sprečavanje zloupotrebe. Osnov je legitimni interes (čl. 12 st. 1 tač. 6). Zapis dnevnika se briše posle 24 meseca.

Vaša prava

Obratite se sali, jer ona odlučuje o Vašim podacima. Ako ne možete da dođete do sale, pišite nama na [popunjava osnivač: kontakt imejl], a mi ćemo Vaš zahtev proslediti sali. Odgovor dobijate u roku od 30 dana. Kad je to opravdano, rok može da se produži za najviše još 60 dana, uz obaveštenje.

Imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, office@poverenik.rs, poverenik.rs) i tužbu sudu.

  • da saznate da li se Vaši podaci obrađuju i dobijete njihovu kopiju;
  • da tražite ispravku, dopunu ili brisanje;
  • da tražite ograničenje obrade ili prenos podataka;
  • da uložite prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu.

Datum poslednje izmene: [popunjava osnivač: datum objave].